How toホームステイ

お別れ

　こうした具合にホームステイは行われますが、必ずやってくるのが「お別れ」です。大切なのは「さようなら」と言ってしまえばそれでおしまいというのではなく、お互いの楽しい思い出を胸に、長くお付き合いしていくことです。せっかく知り合えたのですから、その出会いを大切にしてください。「一緒に過ごせて楽しかった」「またいつの日にか会いたい」といった思いが、今後の絆を築くことでしょう。

A Have a nice trip. Maybe, we will visit you in Australia. お気をつけて。オーストラリアまで会いに行きますよ。
W Please do. I'm looking forward to. See you in Australia. 是非どうそ。楽しみにしています。オーストラリアで会いましょう。
A We had a very good time with you. 一緒にとても楽しい時を過ごせました。
W I also had a very good time in Takayama. It's a wonderful city. 私も楽しかったです。とても素敵な街ですね。
A I hope to see you again. また会えるといいですね。

BACK

MENU

NEXT

(C): Hida Takayama International Association All right reserved.