先ずは出迎えです。事前に打ち合わせた日時、場所でビジターと対面になります。
　初めて会う人、それも外国から来た人を迎えに行く、、、、ちょっぴり緊張する瞬間ですが、ビジターも同様に緊張しています。「遠いところをようこそ」といった気持ちを込めて、温かく出迎えてあげてください。
　家族全員で出迎える必要はありませんが、少なくとも一人は出迎えるようにしたいものです。

　　　　　　　

●ビジターらしい人を見かけたら、こう声をかけてみましょう。

	Excuse me, but are you Mr. Warren Spicer?	失礼ですが、ウオーレン・スパイサーさんですか？
	Yes, I'm Warren. Then, are you Mr. Tanaka?	はい、ウオーレンです。それでは、あなたは田中さんですね。
	Yes.	はい。

●ビジターを確認できたら、歓迎の言葉をかけて自己紹介しましょう。

	Welcome to Takayama. I'm Akila Tanaka. Nice to meet you.	ようこそ高山へ！私は田中明です。お会いできて嬉しいです。
	Nice to meet you, too.	私も嬉しいです。

●ビジターは長旅で疲れているかもしれません。
いったん家に帰って、休ませてあげたほうがいいかもしれませんね。

Shall we go?

行きましょうか？

BACK

MENU

NEXT