高山・デンバー友好協会

◆◆デンバー市との交流事業◆◆

■ ■  姉妹都市提携45周年記念使節団派遣  ■ ■

■2005.7/28〜8/3
 姉妹都市提携45周年を、土野市長、大木議長、下畑TDFA会長ら総勢21名の使節団がデンバー市を訪問しました。
  期間中は、デンバー市長表敬訪問、タカヤマパークでの植樹、在デンバー日本総領事表敬訪問などを行いました。また、北小学校の代表者2名がデニソン小学校を訪問し、北小学校の生徒の作品を届けるなど交流の輪を広げました。


デンバー市長表敬訪問
 デンバー市長による歓迎レセプションがデンバー市図書館で開催され、今後も両市の友好を深めていくため、デンバー市長が2005年7月29日を姉妹都市高山の日とすることを宣言されました。

タカヤマパークでの植樹セレモニー
 姉妹都市提携45周年を記念し、両市の友好の象徴として桜の木をタカヤマパークに植樹しました。

デンバームニシパルバンドのコンサートに参加
 高山市民吹奏楽団とも交流をしているデンバームニシパルバンドが、高山市の使節団を歓迎してコンサートを開催されました。会場では高山市長が紹介され、デンバー市民から暖かい拍手をいただきました。

在デンバー日本総領事への表敬訪問

 太田総領事を表敬訪問し、今後も両市の友好を深めるため、引き続き交流事業に対する支援をお願いしました。また、デンバー到着日の夜には、総領事公邸において歓迎パーティを開催していただきました。









▲上へ▲

■ ■  姉妹都市提携45周年記念使節団受入  ■ ■

■2005.4/13〜4/16
 姉妹都市提携45周年を記念して、キミコ・サイド委員長を団長とするデンバー使節団13名が来訪しました。滞在中、サイド委員長は北小学校を訪問され、デンバーのデニソン小学校の生徒から預かった絵や手紙を届けられました。 また、歓迎レセプションの開催など各種交流事業を行いました。

 





▲上へ▲

■ ■  姉妹都市提携40周年記念使節団派遣  ■ ■

■2000.6/28〜7/6
 全米国際姉妹都市協会の年次総会にあわせて、土野市長、島田議長、下畑TDFA会長、蓑谷商工会議所会頭ら総勢69名の使節団がデンバー市を訪問しました。
  期間中は、坪内会さんによる伝統芸能披露、岩畠着物着付教室による着物着 付けの披露、鍋島さんグループによるお茶の披露がなされ、日本文化の紹介他、 地元の方々との交流をしました。


全米国際姉妹都市協会オープニングセレモニー参加
 高山からの一行は裃、着物姿でパレードに参加
 全米国際姉妹都市協会デンバー市長主催レセプション参加
 世界各国からの参加者約100人を前に坪内会さんに伝統芸能を披露していただきました。

姉妹都市提携再調印
 デンバー市長主催レセプションの席上、両市姉妹都市提携40周年記念をして、土野市長とウエッブ市長が姉妹都市提携最調印書にサインをしまし た。

チェリークリーク・アートフェスティバルに参加
 デンバー市内チェリークリーク地区内で毎年開催されているアートの祭典で坪内会の伝統芸能、鍋島さんグループのお茶、岩畠さんグループの着物 着付けの披露をしました。
  会場に来られた方々は、質問をするなど興味を示し会話がはずむなど、デンバーの方々と交流もできました。

使節団

調印

祭典

祭典

祭典

▲上へ▲

■ ■  姉妹都市提携40周年記念使節団受入  ■ ■

■2000.10/30〜11/3
 姉妹都市提携40周年を記念して、11月1日の高山市制施行記念日に合わせデンバー市から22名の使節団が来訪しました。一行が滞在中には、記念レセプションの開催など各種交流事業を行いました。
来 訪 者
総勢22名
デンバー・高山姉妹都市委員会委員長夫妻
デンバー国際姉妹都市協会会長
全米国際姉妹都市協会総会デンバーコンファレンス実行委員長
デンバー市総務統括部長
デンバー・高山姉妹都市委員会メンバーなど


高山市制施行記念式典参加・デンバーウイーク宣言
 高山市制施行記念式典に参加し、式典の中で市長が10月30日から11月5日までを高山市におけるデンバーウイークとする旨の宣言をしました。
 また、これまで両市の友好促進に功績のあった個人及び団体に 市長が感謝状を贈呈。
感謝状
市長→キミコ・サイド氏(デンバー高山姉妹都市委員長)
テディー・スロム(前デンバー国際姉妹都市協会長)
村田氏(元高山・デンバー友好協会長)
久金氏(前高山・デンバー友好協会長)
ビル・細川氏(前名誉日本総領事)
E・ローズ氏(元デンバー高山姉妹都市委員長)
高山・デンバー友好協会
高山市民吹奏楽団

姉妹都市提携40周年記念式典及びレセプション
  姉妹都市提携40周年記念式典においては、高山・デンバー友好協会が これまで両市の友好親善に貢献した個人及び団体を表彰しました。
レセプションには、使節団を含めた総勢130名が参加し、今後の交流促進 を確認し合いました。
表 彰
協会→キミコ・サイド氏(デンバー高山姉妹都市委員長
テディー・スロム(前デンバー国際姉妹都市協会長)
久金氏(前高山・デンバー友好協会長)
デンバー高山姉妹都市委員会
高山市民吹奏楽団

デンバーウイーク開催
  高山市の主催で姉妹都市提携40周年記念をして、これまでの両市の交流の歴史を紹介した展示会を開催しました。

感謝状贈呈

レセプション

交流

▲上へ▲

■ ■  サイモン&サン フレンドリーコンサート  ■ ■

■2001.6/18〜21
 デンバー近郊で活躍している親子ピアニストのピーター・サイモンさんとセイリング・サイモン君の交流コンサートが開催されました。
 アットホームな雰囲気の中、親子ならではの息のあったユーモアあふれる演奏が披露され、訪れた人たちを楽しませてくれました。


6月18日 ランチタイムコンサート 於:市役所ロビー
       歓迎レセプション 於:ホテルアソシア

   19日 メインコンサート 於:文化会館大ホール

   20日 交流コンサート 於:岩滝小学校
        ピアノ交流会

   21日 離高

 ▲上へ▲

■ ■  デンバー ブラス コンサート  ■ ■

■2002.2/24
 名古屋芸術大学と交流のあるデンバー大学に由来のバンドであるデンバーブラスのメンバーによるクインテット「Aries Brass Quintet」によるコンサートが開催されました。
 ジョセフ・ドクシーさん(トランペット)を頭に、アラン・フッド(トランペット)、スーザン・マッカーロフ(フレンチホルン)、ジョセフ・マーチン(トロンボーン)、カスリン・ブランティガン(チューバ)の5人による演奏は、高山の人を魅惑しました。

  場所:高山市民文化会館 大ホール 入場料:千円

  

▲上へ▲

■ ■  高山祭屋台修理プロジェクト  ■ ■

■2002.7月
 昭和39年に第1次の使節団がデンバーを訪問した際、高山市からデンバー市に贈られた高山祭屋台(実物の3分の1)は、これまでデンバー市内のサクラスクエアに展示されてきましたが、長年の展示に傷みも加わり、2001年12月にデンバーの方々で修理をしようという話しが持ち上がりました。
 高山市でも、その修理に役立てていただこうと、修理のための資金を援助するための募金を呼びかけ、皆さんの善意が75万円集まり、デンバー市に送金しました。
 2002年7月にデンバー高校生が来訪した際、デンバー高山姉妹都市委員長のキティー・コムストックさんが写真を持参し、修理が無事終了したことを伝えてくれました。
 デンバーでは市、委員会の方々はボランティアで修理をしていただいた結果、屋台は蘇りました。皆さん、ご協力ありがとうございました。



こんなに綺麗になりました

▲上へ▲


TOP

(C): Hida Takayama International Association All right reserved.